- الجمعة 20 إبريل 2018 / الموافق 04 شعبان 1439 هـ
- الوقت : 10:00 – 11:00
- المكان : قاعة الخيال ( ب ) فندق روضة البستان
- الندوة رقم 50 : دراسات متعلقة بالترجمة
- رئيس الندوة
- د. هناء محمد عبد الرزاق البياتي
- جهة العمل
- العراق
- اسم الباحث
- عنوان البحث
- جهة العمل
- الجنسية
- الملخص والبحث
- د. هناء محمد عبد الرزاق البياتي
- التضادات الثنائية في مقالة كايتري جاكروفوتري سبيفاك "هل يستطيع التابع أن يتكلم" ..ترجمة ذاتية مع دراسة وتحليل
- جهة العمل
- العراق
- الملخص PDF
- البحث PDF
- د. جلول مقورة
- اللغة العربية وفقه الترجمة الفلسفية
- جهة العمل
- الجزائر
- الملخص PDF
- البحث PDF
- د. بخشان صابر حمد
- ترجمة الشعر بين النقد و الابداع _دراسة مقارنة بين ترجمات جبران خليل جبران و نزار القباني الى اللغة الكردية و النصوص في لغته الاصلية
- جهة العمل
- العراق
- الملخص PDF
- البحث PDF
- د. بشرى غادي
- ترجمة النص الأدبي – الأمثال أنموذجا - قراءة لأهم الطرائق و الأساليب
- جهة العمل
- الجزائر
- الملخص PDF
- أ. عبد الكريم بوستة
- إشكالية ترجمة الاستعارة النص المسرحي الشكسبيري أثرها لدى المتلقي العربي - مسرحية عطيل Othello لشكسبير أنموذجا
- جهة العمل
- الجزائر
- الملخص PDF