اليوم الثالث
الندوة رقم (93): اللغة العربية والترجمة وطنيًّا وعربيًّا ودوليًّا - 3 -
رئيس الندوة: أ.د. حسن عبد العليم يوسف - مصر
مقرر الندوة: د. رباب عيسى المقهوي - البحرين
اسم الباحث وعنوان البحث
الدولة
البحث
أ.د. زياد طارق جاسم
توظيف النص القرآني في كتاب مطمح الأنفس ومسرح التأنس في مـُلح أهل الأندلس للوزير الكاتب
العراق
البحث
أ.د. حكيمة رابح بوقرومة
الترجمة الآلية للّغة- ترجمة نظام جوجل أنموذجًا
الجزائر
البحث
أ.د. سيفي حياة
الخرائط الذهنية الذكية ودورها في تعليمية الترجمة: نحودعم إستراتيجيات الفهم والتحليل الترجمي
الجزائر
البحث
أ.د. منال وسام محمد سعيدي
واقع وآفاق الترجمة العلمية إلى اللغة العربية في ظل الذكاء الاصطناعي
الجزائر
د. أحمد محمود العدوس
المخطوطات العربية في جامعة بولونيا المركزية: الترجمة الإيطالية لمخطوط نخب الذخائر في أحوال الجواهر للأنصاري
إيطاليا
أ. محمد خالد الدبس
ترجمة الأدب العربي والعالمي: بين معضلات الواقع وآفاق المستقبل والتأثير الحضاري