اليوم الأول الإثنين 06 نوفمبر 2023 م الموافق 22 ربيع الآخر 1445 هـ

الندوة رقم (8): نماذج وموضوعات عن الترجمة واللغة العربية

رئيس الندوة: أ.د. محمد بن عبد السلام الصمدي - المغرب

مقرر الندوة: د. أمل الشعراني مصطفى طه - السودان

اسم الباحث وعنوان البحث

الدولة

البحث

أ.د. بشرى أحمد غادي

ترجمة النص الأدبي بين الجمالية و الجودة

الجزائر

أ.د. ساجدة مزبان حسن - د. سرّاء قيس إسماعيل

الإيحاءات الثقافية والترجمة

العراق

أ.د. عبد القادر لخضر رحماني

واقع الترجمة العربية الأدبية وطبيعة لغة التواصل الاجتماعي– واقع، آفاق، ورهانات

الجزائر

أ.د. محمد بن منصور

ترجمة الآثار النقدية والبلاغية العربية : الإشكاليات والآفاق

تونس - فرنسا

البحث

أ. إدجا ياو دريسا حمد

الترجمة الدينية في كوت ديفوار في اللغات المحلية بين القديم والحديث دراسة لغوية مقارنة

ساحل العاج